感谢所有参加我周三珠宝网络研讨会的朋友。这是我第一次做网络研讨会，有些忐忑——我习惯了面对能看见的观众！——但考虑到短期内旅行和讲座都无法进行，我决定尝试一下。
事实证明完全值得：看到这么多人收看、留言并提出如此有趣的问题，我深受感动。也感谢 GemX Club 在他们的平台上为我提供支持——这是全球珠宝爱好者的知识宝库。
我的主题是卡地亚家族——是的，有迷人的客户和精彩的珠宝，但我也想带观众走进三兄弟的生活：Louis Cartier、Pierre Cartier 和 Jacques Cartier，分享不为人知的故事，打开一扇通往另一个世界的窗。
克服了对着屏幕讲话这件事之后，我发现在书房里讲述这些家族故事竟格外贴切——书架上摆满了祖先的书籍，在我已故祖父的家中——感觉他们几乎就在我身边（在某种意义上确实如此，他们从身后照片里望着我）。
我还分享了一些书中的研究背景——包括去印度和斯里兰卡的旅行照片，在那里我（和我幸运的孩子们！）见到了我那位走遍天下、痴迷购宝的曾曾祖父当年相识之人的后代。这张幻灯片展示的是我和他当年在锡兰购买蓝宝石的足迹重访。
能有机会追随他的脚步、亲眼目睹这些令人叹为观止的事物，我深感荣幸：看着那些从泥土中挖出的浑浊石头被打磨成明亮的蓝色宝石。我还展示了1927年 Jacques 在那次旅途中的一篇报纸报道，他后来将其珍藏在我十年前发现的那箱久被遗忘的家书里。
有些朋友询问今后是否会有更多网络研讨会——我持开放态度。那次讲座中提到的一些题目包括印度和珍珠，但我很想听听大家的建议。
图片画廊
本文由英文翻译而来。查看英文原文
