
Merci à tous ceux qui ont participé au #jewelrywebinar que j'ai animé mercredi.
C'était mon premier donc j'étais légèrement appréhensif – habitué à parler à un public que je pouvais voir ! – mais avec les voyages et les conférences qui ne se font plus pour l'instant, j'ai pensé que cela valait la peine d'essayer.
Et c'est certainement le cas – j'ai été très touché de voir autant de personnes se connecter et laisser tous ces commentaires et poser des questions si intéressantes.
Et merci aussi à @GemXClub de m'avoir accueilli sur leur excellente plateforme – c'est une excellente source de connaissances pour tous les #amoursdelajoaillerie du monde entier.
Mon exposé portait sur les Cartier – oui, il y avait des clients glamoureux et des bijoux spectaculaires en exposition, mais je voulais aussi emmener le public dans la vie des trois frères, #LouisCartier, #PierreCartier et #JacquesCartier, partageant des histoires jamais racontées et ouvrant une fenêtre sur un monde différent.
Et une fois que j'ai surmonté cette affaire de parler à un écran, il semblait approprié de raconter ces histoires familiales depuis mon bureau, rempli des livres de mes ancêtres, dans la maison de mon grand-père décédé.
Presque comme s'ils étaient là avec moi (ce qui d'une certaine manière était le cas, me regardant depuis leurs photographies derrière moi).
J'ai aussi exploré un peu mes recherches derrière le livre – des images de voyages en Inde et au Sri Lanka où moi (et mes enfants chanceux !) j'ai rencontré les descendants de ceux que mon arrière-grand-père globe-trotter et collectionneur de gemmes connaissait.
Cette diapositive me montre, moi et lui, sur la piste d'achat de saphirs du #Ceylan - je me sens très privilégié d'avoir eu l'opportunité de suivre ses traces et de voir des choses incroyables comme ces pierres sombres extraites de la terre et transformées en beaux #pierresdebluegems.
Je tenais aussi un article de journal de 1927 de Jacques sur ce voyage qu'il avait soigneusement conservé dans ce coffre rempli de lettres oubliées que j'ai découvert il y a une décennie.
Certains d'entre vous m'ont demandé de faire plus de webinaires à l'avenir – je suis ouvert à cela - c'est très 2020 après tout - faites-moi simplement savoir quels sujets vous aimeriez voir. Quelques idées qui ont émergé de ce discours étaient l'Inde et les Perles, mais je suis très intéressé par vos suggestions ! #histoiredelajoaillerie #histoiredescartier
Galerie d'images

Translation: This post has been translated from English to French. For the original English version, visit the English blog. Voir aussi les autres traductions.