
Moja książka prawie tu jest! Wreszcie jestem zachwycona tym, że jestem tak blisko podzielenia się tym, co wiem o tej niesamowitej historii z innymi. Jak już wiecie, po odkryciu pełnego starych listów rodzinnych kufra w piwnicy dziesięć lat temu, zagubiłam się w przeszłości.
Moje badania zaprowadziły mnie na całym świecie — od kopalni szafirów na Sri Lance po pałace w Indiach i zakurzone archiwa oraz warsztaty jubilerskie w Paryżu, Londynie i Nowym Jorku — ale przez ostatni rok miałam głowę zanurzoną w laptopie, próbując spleść różne wątki w ludzką historię, która obejmuje wzloty i upadki czterech pokoleń.
Wynik, "The Cartiers: The Untold Story of the Family behind the Jewellery Empire", zostanie opublikowany przed końcem tego roku, co jest dla mnie szczególnie znaczące — 2019 rok oznacza 100 lat od urodzenia mojego ukochanego dziadka, Jean-Jacques Cartier, i 200 lat od urodzenia jego prapradjada, który przezwyciężył swoje skromne pochodzenie, aby założyć rodzinną firmę w 1847 roku.
Książka jest już dostępna do zamówienia — prosimy o udostępnienie wszystkim, którzy mogą być zainteresowani! Duże podziękowania dla wszystkich ludzi, którzy wspierali mnie słowami zachęty i pomysłami — naprawdę mi to pomogło, aby dojść do tego punktu. Będę też organizować kilka wydarzeń związanych z premierą, więc czekajcie na więcej informacji.
Ten artykuł został przetłumaczony z języka angielskiego. Przeczytaj oryginalny tekst angielski