Mi Libro Está Casi Aquí

My Book Is Almost Here

¡Mi libro está casi aquí! Por fin, estoy encantada de estar tan cerca de compartir lo que sé de esta increíble historia con otros. Como algunos de ustedes ya saben, después del descubrimiento de un baúl lleno de cartas familiares antiguas en el sótano hace diez años, me he perdido en el pasado.

Mi investigación me ha llevado por todo el mundo — desde minas de zafiros en Sri Lanka hasta palacios en India, pasando por archivos polvorientos y talleres de joyería en París, Londres y Nueva York — pero durante el último año, he tenido la cabeza sumergida en mi computadora intentando tejer los diversos hilos en una historia humana que abarca los altibajos de cuatro generaciones.

El resultado, "The Cartiers: The Untold Story of the Family behind the Jewellery Empire", se publicará antes del fin de año, lo cual es especialmente significativo para mí — 2019 marca 100 años desde el nacimiento de mi querido abuelo, Jean-Jacques Cartier, y 200 años desde el nacimiento de su bisabuelo quien superó sus orígenes humildes para fundar la empresa familiar en 1847.

El libro ya está disponible para pre-orden — ¡por favor comparte con cualquiera que pueda estar interesado! Y un gran gracias a todas las personas que me han apoyado con palabras de aliento e ideas — realmente me ha ayudado a llegar a este punto. También estaré realizando algunos eventos relacionados con el lanzamiento, así que mantente pendiente.

Este artículo ha sido traducido del inglés. Leer la versión original en inglés