ティアラといえば、ロマノフ家が依頼したものには敵わないものがあります。
このカルティエのダイヤモンドココシュニクは、大公妃ウラジーミルのために制作されました。女帝ジョセフィーヌがかつて所有した歴史的な5.22ctのルビーの購入に触発されたものです。領収書には、名前の一部「Vladimir...」と彼女が「最も壮麗な大公妃の中の最も壮麗な方」に相応しい創作品に変えるために7つのルビーをカルティエに預けた日付（1908年）が読み取れるかもしれません。
結果に満足していたことは明らかで、カルティエにさらに多くの宝飾品を注文するだけでなく — 彼女の高い社交界のサークルにカルティエを紹介することにもなりました。転換点は1910年12月に訪れました。何年もロシア市場への参入を試みてきたLouis Cartierが、彼女の有名なクリスマス チャリティー バザールでのスタールを確保することを望んで大公妃に会うためにサンクトペテルブルクへ旅しました。
彼女の存在に「怖気づいた」と認めていました（彼のように自信のある人には珍しいことです！）が、任務は成功でした：宮殿のバザールで良い場所を提供され、華やかな販売アシスタントとして2人の公爵夫人が付きました。残念ながら、少なくとも最初はうまくいきませんでした — 激怒したLouis の逮捕と彼の小さな赤い箱の押収の舞台裏についての詳細は、ウェビナーをご覧ください — しかし結局、彼と彼の宝石に彩られた創作品は他の宝飾商が夢見るしかないような影響を与えました（一回の販売で今日換算で1800万ドルに相当する売り上げを達成しました）。
言うまでもなく、地元の宝飾商は大変不満でした：「ナポレオンから100年後...」ロシアのメディアは苦々しく発表しました、「また別のフランスによるロシア侵略だ！」このティアラは壊滅的な革命の間にロシアから密輸された多くの宝飾品の一つで、後にカルティエに売り戻され、そしてギリシャとデンマークの公爵夫人Anastasiaになった頃のNancy Leedsに渡りました。
この記事は英語から翻訳されました。英語の原文を見る
