卡地亚钻石(下)

卡地亚钻石(下)

(请先阅读卡地亚钻石(上)

Kenmore 赢得了被重新命名的69.42克拉 #Cartierdiamond 后,竞价落败的 Richard Burton 怒不可遏。"我变得像个疯子,"他写道。"Elizabeth [Taylor] 温柔得只有她才能如此,宽慰我说没关系,她不介意没有它,生命中有比珠宝更重要的东西……言下之意是她会将就。但我可不行!……我对 Aaron(Burton 的律师)大喊,管他卡地亚什么的,我要得到那颗钻石,哪怕倾家荡产或花费两百万美元,哪个更大就哪个。"Kenmore 同意将钻石卖给 Burton,条件是:在运送给他并重新命名之前,它将在 #CartierNewYork 以"卡地亚钻石"之名公开展出。已下定决心要让妻子 #LizTaylor 拥有它的 Burton 同意了:"我想要那颗钻石,因为它无与伦比地美丽……它应该属于世界上最美丽的女人。如果它归了 Jackie Kennedy 或 Sophia Loren,我一定会崩溃的。"在卡地亚出色的公关操作下,《纽约时报》上刊登了一则大幅广告,宣布公开展出这颗刚被世界著名电影明星夫妇买下的破纪录钻石,每天都有数以千计的人前往第五大道豪宅一睹真容(第二、三张图片)。不久后,钻石运抵新主人手中,Elizabeth 也成了一只颇大戒指的主人(第五张图片)。

它被正式更名为 #TaylorBurtonDiamond,但问题正如 #LizTaylor 坦言,"即便对我而言,它也太大了"(Burton 打趣说:"这颗钻石的克拉数多得几乎像一只芜菁")。

于是戒指回到了卡地亚,附上请求将其改制成项链的要求(佩戴于1970年奥斯卡颁奖典礼上,以及第四张图片中摩纳哥的 Grace 公主 40岁生日宴上)。

与 Burton 离婚后,Taylor 将项链以近300万美元出售,并将部分所得回馈给非洲——那颗钻石最初被发现的地方(她在博茨瓦纳资助修建了一所医院)。


图片画廊

本文由英文翻译而来。查看英文原文

Keep Exploring