
لم يكن Louis Joseph Cartier (في الصورة) تلميذاً نموذجياً. في تقرير مدرسته، كان لحفيد المؤسس الأكبر سجلٌّ حافل بالملاحظات السلبية — أكثر من أي طالب آخر في صفّه. كان ذكياً، اعترف معلموه، لكن رأسه كان "في السحاب" وكان يعاني من صعوبة في اتباع القواعد. والمفارقة أن تلك السمات بالذات هي ما قاده إلى إحداث ثورة في صناعة المجوهرات بأسرها.
حين بلغ ذلك الطالب المشاغب سنّاً تؤهله للانضمام إلى الشركة العائلية عام 1898، كان فن النوفو في أوج شعبيته. Louis، الذي لم يكن من النوع المنساق وراء التقاليد، رفض الانصياع لقواعده. أراد أن يُحدث هزّة في عالم المجوهرات لا أن يتبع الموضات بعبودية. وبتجاربه على البلاتين (المعدن الصناعي في الأصل)، استطاع ابتكار أسلوب من المجوهرات أخفّ وأكثر رقة، متجذّر في أبهة القرن الثامن عشر على طراز Marie Antoinette.
التيجان والقلائد ومزينات الصدر بالطراز الزهري لدى كارتييه، الجريئة في اختلافها عن مجوهرات ذلك الزمن، لم تمضِ إلا لحظات حتى صارت موضة في صدارة الطلب على ضفتي الأطلسي. وانتقل ذلك الرائي المتمرد ذو الرأس في السحاب من التعرض لانتقاد معلميه إلى التبجيل من قِبَل الملكات. #thecartiersbook #cartierjewellery (ملاحظة: شكراً لـ @wartski1865 على هذه الصورة الرائعة للتاج!)
معرض الصور

تمت ترجمة هذا المقال من اللغة الإنجليزية. عرض النص الإنجليزي الأصلي