مع طوابير التطعيم الباردة التي حلّت محل حفلات عيد الميلاد، وحفلات الترانيم المقنّعة وكثير من الخطط الاحتفالية المربكة، ربما نحتاج جميعاً إلى بعض الهروب المجوهَّر.
على موضوع منتصف الشتاء البارد، لا يتفوّق على هذا شيء: بيضة Fabergé الشتوية — أُهديت إلى القيصرة Maria Feodorovna من القيصر Nicholas II في عيد الفصح 1913 (بلا ضغط في الهدايا...) وصمّمتها Alma Pihl الموهوبة، واحدة من اثنتين فقط من المصممات في Fabergé في وقت كان ذلك شبه مستحيل.
فوق البيضة الجليدية يجلس تاج الألماس واللؤلؤ من كارتييه، صُنع في باريس في العام ذاته ويُقال إنه استُلهم من تاج Bolin المرصّع باللؤلؤ والألماس الذي تملكه أهم راعية روسية لكارتييه، الدوقة الكبرى Vladimir.
لقطة عبر الزمن، هاتان القطعتان لا تجسّدان فحسب بريق مطلع القرن العشرين، بل تُلخّصان المعركة الإبداعية بين شركتين — إحداهما روسية والأخرى فرنسية — للفوز بأعظم عملاء الفخامة على وجه الأرض.
كان عام 1900، حين زار إخوة كارتييه المعرض العالمي في مسقط رأسهم باريس، أول مرة يكتشفون فيها الامتداد الكامل لإبداعات Carl Fabergé الرائعة.
آنذاك، كانت Cartier et Fils لا تزال صغيرة جداً للمشاركة في المعرض، بينما كانت جناح Fabergé — بأبيضه الإمبراطورية لعيد الفصح وتحفه الملوّنة ومجوهراته المتلألئة — حديث المدينة.
مبهورَين بجودة عرض Fabergé، عزم آل كارتييه الطموحون على زيارة روسيا بأنفسهم، وزُرعت بذور منافسة طويلة الأمد. مع الوقت، قرّرت الشركتان فتح صالة عرض في الخارج.
اختارتا ليس فحسب المدينة ذاتها — لندن — بل الشارع نفسه، New Bond Street، وكانتا على بُعد باب واحد من بعضهما (كارتييه على اليسار، Fabergé على اليمين). وهكذا هُيِّئ المسرح لمعركة إبداعية ملحمية.
معرض الصور
تمت ترجمة هذا المقال من اللغة الإنجليزية. عرض النص الإنجليزي الأصلي
