Dank aan @vogueindia @priyankaskhanna dat zij mij hebben gevraagd bij te dragen aan hun Valentine-editie met een verhaal achter een stuk sieraden dat ik draag en dat liefde symboliseert. Ik koos mijn #triplering waarvan ik uit eerdere berichten weet dat het veel betekenis heeft voor velen van jullie over de hele wereld. Hier is mijn verhaal:
Het eerste Cartier-stuk dat ik ooit bezat was een Trinity Ring die ik van mijn ouders kreeg toen ik 18 werd. Ik hield ervan, zo draagbaar en chic. Het bestaat uit drie vervlochten banden van geel goud, wit goud en roze goud die mijn grootvader (#JeanJacquesCartier) mij vertelde simboliseerden loyaliteit, vriendschap en liefde.
Legenden over de oorsprong van deze ring zijn talrijk zoals ik in mijn boek over The Cartiers schrijf - sommigen zeggen dat het door mijn overovergrootoom #LouisCartier is gemaakt voor zijn vriend, kunstenaar en schrijver #JeanCocteau in de jaren 1920, en dat het werd geïnspireerd door Cocteau's opium-gevoede droom over de ringen rond Saturnus. Of dit verhaal waar is of niet, de rol die Cocteau speelde bij het verhogen van de populariteit ervan is onbetwistbaar (hij was op dat moment de literaire bad boy van Parijs!). Maar zelfs vandaag, ongeveer 100 jaar nadat het voor het eerst verscheen in de Cartier-filialen in Londen, Parijs en New York als een betaalbaar alternatief voor hun high-end sieraden voor zowel mannen als vrouwen, blijft het iconisch.
Helaas verloor ik mijn eigen ring toen ik zwom in de Middellandse Zee kort nadat mijn ouders hem mij gaven. Ik was ontroostbaar - zo'n speciaal cadeau is verbonden met zoveel emotie. Gelukkig verraste mijn man mij jaren later (die dit droevige verhaal nogal wat keren had gehoord) met nog een trinity ring als het perfecte verjaardagscadeau. Ik hou ervan - en verbazingwekkend genoeg past het net zo goed nu met elk outfit als 25 jaar geleden! Zo'n tijdloos stuk, en ook zo zeer aanroerend, ik doe het bijna nooit af.
#trinityring #liefdesieraden #valentijnsdag #liefdesring #lovejewellery #valentijnsieraden #cartierisforlovers
Galerij
Dit artikel is vertaald uit het Engels. Lees de originele Engelse tekst
