
Ich danke Vogue Indien dafür, dass sie mich eingeladen haben, zu ihrer Valentinstagsausgabe mit einer Geschichte über ein Schmuckstück beizutragen, das ich trage und das die Liebe symbolisiert. Ich habe meinen #trinityring gewählt, der, wie ich aus früheren Beiträgen weiß, eine besondere Bedeutung für viele von Ihnen auf der ganzen Welt hat. Hier ist meine Geschichte:
Das erste Cartier-Stück, das ich je besessen habe, war ein „Trinity"-Ring, das mir meine Eltern zu meinem 18. Geburtstag schenkten. Ich liebte es, so tragbar und schick. Es besteht aus drei verschlungenen Bändern aus Gelbgold, Weißgold und Roségold, das mein Großvater (#JeanJacquesCartier) mir sagte, symbolisierte Treue, Freundschaft und Liebe.
Es gibt viele Legenden über den Ursprung dieses Rings, wie ich in meinem Buch über The Cartiers schreibe - einige sagen, er wurde von meinem Urgroßonkel #LouisCartier für seinen Freund, den Künstler und Schriftsteller #JeanCocteau in den 1920er Jahren hergestellt, und dass er von Cocteaus opiumgefülltem Traum über die Ringe des Saturn inspiriert wurde.
Ob diese Geschichte apokryph ist oder nicht, die Rolle, die Cocteau bei seiner Popularität spielte, ist unbestreitbar (er war damals der literarische Enfant terrible von Paris!).
Aber auch heute noch, etwa 100 Jahre nach seinem ersten Erscheinen in den Cartier-Filialen in London, Paris und New York als erschwingliche Alternative zu seinen Schmuckstücken für Männer und Frauen, bleibt es ikonisch.
Leider verlor ich meinen eigenen Ring, als ich bald nach der Gabe meiner Eltern im Mittelmeer schwamm. Ich war verzweifelt - ein besonderes Geschenk wie dieses ist mit so vielen Emotionen verbunden.
Glücklicherweise überraschte mich mein Mann (der diese traurige Geschichte ziemlich oft gehört hatte) Jahre später mit einem weiteren Trinity-Ring als perfektes Geburtstagsgeschenk. Ich liebe es - und erstaunlicherweise funktioniert es jetzt genauso gut zu jedem Outfit wie vor 25 Jahren!
Ein so zeitloses Stück, und so suggestiv auch, ich nehme es fast nie ab.
Bildergalerie


Übersetzung : Dieser Artikel wurde aus dem Englischen übersetzt. Siehe die englische Originalversion.